Frank Robinson Frank Robinson föddes den 11 januar 1969 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Visst var [han] deprimerad, äcklad, vad som helst. Vi vill alla spela det här spelet friska. När vi inte är friska kan vi inte prestera lika bra. Och i hans fall missade han en plats i startuppställningen. Det är inte bra.  Of course, [he was] depressed, disgusted, whatever. We all want to play this game healthy. When we're not healthy, we can't perform as well. And in his case, he was missing out of the lineup. That's not good. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visst (=säkert) var (=varje, varenda, vart) [han] deprimerad, (=missmodig, nere, nedstämd) äcklad, vad (=hur sa) som (=såsom) helst. Vi vill alla (=varje, samtliga) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) det här spelet friska. När vi inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) friska kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) prestera (=uträtta, utföra, åstadkomma) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Och (=et, samt) i hans fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) missade han en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i startuppställningen. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vissa människor har glömt att vi fortsätter att vinna trots att vi inte är 100 procent friska. När vi blir helt friska kommer vi kunna spela med vem som helst.

I think some people have forgotten that we've continued to keep winning even though we're not 100 percent healthy. When we get completely healthy, we'll be able to play with anyone.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill spela bra, men absolut inte på bekostnad av att spela spelare som inte är friska. Vårt mål är att vårt lag ska vara friska inför den första omgången av NCAA-turneringen.

We want to play well, but certainly not at the expense of playing players that aren't healthy. Our goal is for our team to be healthy for the first round of the NCAA Tournament.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit frustrerande, eftersom vi inte har kunnat hålla oss friska. Vi har bara haft en träning hela året där alla våra 12 stipendieutövare har varit friska. Men det är en del av spelet.

It's been frustrating, because we haven't been able to stay healthy. We've had one practice the entire year where we've had all 12 scholarship players healthy. But that's part of the game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att krävas många uppoffringar. Vi har liksom skyddat oss ifall vi inte är lika friska som vi hoppas. Om alla är friska finns det bara 240 minuter att fördela. Det kommer att bli utmanande.

There will be a lot of sacrifices that have to be made. We've sort of protected ourselves in case we're not as healthy as we hope to be. If everybody's healthy, there's only 240 minutes to go around. It'll be challenging.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har nu tillräckligt många killar så att det kan bli friska borttagningar, så om killarna inte köper in på att vara disciplinerade i alla aspekter av spelet kanske de inte är med i laguppställningen. Så det finns alltid den faktorn nu eftersom vi blir fler och fler friska killar.

And we have enough guys now where there can be healthy scratches so if guys don't buy into being disciplined in all aspects of the game, they might not be in the lineup. So there's always that factor now because we're getting guys healthy.

Hjælp til - skriv in på dansk: